Extracapsular cataract surgery

[:vi]

Phẫu thuật thuỷ tinh thể ngoài bao là gì?

Phẫu thuật thủy tinh thể ngoài bao (extra-capsulary) là phẫu thuật lấy đi khối nhân và toàn bộ chất v� thủy tinh thể qua một khoảng mở ở trung tâm của bao trước và để lại bao sau tại chỗ.

Phương pháp này có nhi�u ưu điểm hơn so với mổ thủy tinh thể trong bao. Bao sau còn nguyên vẹn tại chỗ sẽ tạo ra vị trí giải phẫu tốt để cố định thủy tinh thể nhân tạo. Không những thế, phương pháp mổ thủy tinh thể ngoài bao còn hạn chế đáng kể các biến chứng sau mổ đặc biệt là tăng nhãn áp, phù hoàng điểm dạng nang và bong võng mạc.

Ưu điểm của phẫu thuật thuỷ tinh thế ngoài bao

• An toàn hÆ¡n do để lại bao sau
• Ä�Æ°á»�ng rạch giác mạc nhá»� hÆ¡n
• Vị trí giải phẫu tốt hÆ¡n đặt IOL
• Giảm tá»· lệ phù hoàng Ä‘iểm dạng nang, bong võng mạc và phù giác mạc.

�ối tượng  được thực hiện phẫu thuật thủy tinh thể ngoài bao

Phẫu thuật thủy tinh thể ngoài bao được thực hiện cho tất cả các loại đục thủy tinh thể trừ các trư�ng hợp hệ thống dây treo thủy tinh thể quá yếu hoặc không còn nguyên vẹn hoặc những trư�ng hợp bị chấn thương xuyên nghi ng� có tổn thương rách bao sau thủy tinh thể.

�ịa chỉ phẫu thuật thuỷ tinh thể ngoài bao

Sở hữu trang thiết bị chẩn Ä‘oán toàn diện, hiện đại và Ä‘á»™i ngÅ© bác sÄ© dày dặn kinh nghiệm, khả năng xá»­ lý rủi ro chuyên nghiệp, Bệnh viện Mắt Quốc tế DND là má»™t trong những địa chỉ phẫu thuật Phaco uy tín được nhiá»�u bệnh nhân tin tưởng. Trong đó, bác sÄ© Nguyá»…n Ä�ăng DÅ©ng – Giám đốc Bệnh viện Mắt Quốc tế DND là má»™t trong những phẫu thuật viên Phaco đầu tiên tại miá»�n Bắc vá»›i hÆ¡n 100,000 ca phẫu thuật Phaco thành công, Ths.Bs Ä�ặng Thị NhÆ° Quỳnh thá»±c hiện trên 12.000 ca phẫu thuật Phaco thành công, giúp cho hàng trăm nghìn bệnh nhân đục thủy tinh thể tìm lại ánh sáng diệu kỳ cho đôi mắt.

Ä�ặc biệt, Bệnh viện Mắt Quốc tế DND còn sở hữu hệ thống máy phẫu thuật Phaco hiện đại và đồng bá»™ hiện đại nhất bao gồm hệ thống máy phẫu thuật Faros của hãng Oertli Instrumente AG (Thụy SÄ©), đặc biệt là hệ thống Centurion Vision của hãng Alcon (Mỹ) kết hợp vá»›i kính phẫu thuật trang bị phần má»�m Calisto Eye – Lumera 700 RESCAN (Carlzeiss – Ä�ức) là bÆ°á»›c tiến giúp phẫu thuật Phaco trở nên an toàn và hiệu quả hÆ¡n.

[:en]

Extracapsular cataract surgery is the removal of the lens where the capsule is left in place.

There are two methods for extracapsular cataract surgery. The usual technique is phacoemulsification. A tiny incision (about 0.12in or 3 mm long) is made next to the cornea (the eye’s outer covering), and an ultrasonic probe is used to break the cataract into minute pieces, which are then removed by suction.

When the lens is too hard to be emulsified ultrasonically, the surgeon will use a different extracapsular technique requiring a larger incision. An incision about 0.37 in (9 mm) inches long is made, and the whole lens (without its capsule) is removed through the incision. Both kinds of extracapsular extraction leave the back of the capsule intact, so a silicone or plastic intraocular lens can be stably implanted in about the same location as the original lens.

The surgery takes about 30-60 minutes per eye.

[:]